Verb + Gerund/Infinitive

Verb + Gerund/Infinitive

El gerundio y el infinitivo son formas de los verbos que actúan como nombres. El gerundio se forma con “-ing” (walking, eating, etc.). El infinitivo se forma con la preposición “to” (to walk, to eat, etc.).

En inglés, si quieres seguir un verbo con otra acción, debes usar un gerundio o infinitivo. Por ejemplo:

We resumed talking. ( gerundio - verbo + ing)

I want to see a movie. ( infinitivo - a + verbo base)

Después de ciertos verbos usamos la forma -ing, y después de otros verbos usamos el infinitivo. A veces podemos usar cualquier forma y no hay cambio en el significado. Ocasionalmente podemos usar cualquier forma y hay un cambio en el significado.

Verbos comunes seguidos de un gerundio:

Ejemplo: 

Ingles: He misses playing with his friends.

Español: Echa de menos jugar con sus amigo

Verbos: admint, avoid, deny, dislike, finish.

Verbos comunes seguidos por un infinitivo:

Ejemplo: 

Ingles:She threatened to quit if she didn't get a raise.

Español: Amenazó con renunciar si no consiguió un aumento

Verbos: agree, help, invite, manage, offer, plan, promise, refuse, seem.

Verbos seguidos por un gerundio o infinitivo con algun cambio en el significado:

Ejemplo: 

Ingles: It started to rain / It started raining.

Español: Comenzó a llover / Comenzó a llover.

Verbos: hate, like, love, prefer

Para más información consulta el siguiente video da click aqui.