Repeated and double comparatives




Repeated and double comparatives


En inglés existen los llamados repeated comparatives o comparativos repetidos. Se trata de una estructura que usamos para indicar que algo está cambiando (aumentando o disminuyendo). 
Resultado de imagen para repeatedcomparatives

AUMENTO

Se usan dos estructuras para indicar que algo aumenta: ....er and .....er  y  more and more. 

1) ... er and ....er (cada vez más / más y más) 
Se utiliza con los adjetivos / adverbios cortos que ya explicamos en el post adjetivos comparativos. Añadimos -er al adjetivo para formar el adjetivo comparativo, a continuación la conjunción and y después, repetimos de nuevo el adjetivo comparativo → bigger and bigger, fatter and fatter, faster and faster

I'm getting older and older (cada vez me hago más mayor, me hago más y más mayor) 
Laptops are becoming cheaper and cheaper (los portátiles son cada vez más baratos, los portátiles se están volviendo más y más baratos) 
We are getting closer and closer (cada vez estamos más cerca)

2) more and more .... (cada vez más / más y más) 
Esta estructura se utiliza con:

Adjetivos largos o con adverbios. Basta con escribir more and more y añadir a continuación el adjetivo o el adverbio → more and more beautiful, more and more exciting
Ejemplos: 

  • Español: Cada vez vamos más lentos
  • Inglés: The situation is becoming more and more difficult 
  • Español: La situación cada vez se hace más difícil
  • Inglés: Smartphones are getting more and more expensive 
  • Español: Los teléfonos inteligentes son cada vez más caros
  • Inglés: We are going more and more slowly 

Resultado de imagen para tortuga animada lenta





Resultado de imagen para librosSustantivos (tanto contables como incontables). Basta con escribir more and more y añadir a continuación el sustantivo → more and more books, more and more children
Contable:
Inglés: More and more children use tablets in schools 
Español: Cada vez son más los niños que usan tablets en el colegio
Incontable:
Inglés: We waste more and more money on things we don't need
Español: Cada día gastamos más dinero en cosas que no necesitamos

Por otro lado las comparaciones dobles son frases comúnmente usadas en inglés para expresar rendimientos crecientes o decrecientes.

Los comparativos dobles a menudo se emplean para subrayar la importancia de hacer o no hacer una determinada actividad.

  • Inglés: The darker the berry is, the juiciest it is to eat.
  • Español: Cuanto más oscura es la baya, más jugosa es comer. 

  • Inglés: The faster the trains are, the more dangerous they are to ride.
  • Español: Cuanto más rápido sean los trenes, más peligrosos son para montar. 

  • Inglés: The funnier the comic is, the more fun he is to watch.
  • Español: Cuanto más divertido sea el comic, más divertido será mirarlo.
El siguiente vídeo puede ser de ayuda para la comprensión del tema:








Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Modals of deduction: must, can't, might/may/could

Imagen
Modals of deduction Usamos verbos modales para decir qué tan seguros estamos de algo. Must:    Se utiliza  must  cuando nos sentimos seguros de que algo es cierto porque hay pruebas muy sólidas. Ejemplos: Ingles:   He must live near here because he comes to work on foot. Español: Debe vivir cerca de aquí porque viene a trabajar a pie.   No sabemos dónde vive, pero estamos seguros de que no está muy lejos. Ingles:   Come inside and get warm – you must be freezing out there. Español:   Entra y cálmate; debes estar helado allí afuera. Ingles:  You’re a zookeeper? That must be very interesting. Español:  Eres un cuidador de zoo?  Eso debe ser muy interesante. Might/may/could: Utilizamos might ,  may   o  could  cuando pensamos que algo es posible, pero no estamos seguros. Ingles:   Did you hear that? I think there might be a burglar downstairs .  She’s not su...
Leer más

So, Such, Too, Enough

Imagen
            So, Such, Too, Enough So + Adjective / Adverb Utilizamos so con adjetivos o adverbios para mostrar sentimientos o efectos extremos. En estos casos, el adjetivo o adverbio va directamente después de so en la frase. So : Muy , demasiado , extremadamente .  Forma: Por lo general, se usa antes de un adjetivo o un adverbio.  Ejemplo. Ingles: He’s so funny! He plays the piano so well! Español:  ¡Es muy gracioso ! Él toca el piano muy bien! Ingles: The time goes by so slowly. Español: E l tiempo corre demasiado lento. Such + Adjective + noun A diferencia de so , such está seguido por un adjetivo más un sustantivo. Las frases que utilizan such para dar énfasis. Such : Realmente , extremadamente , muy. Forma: también significa muy. Tal se usa antes de un adjetivo y sustantivo.  Ejemplo. Ingles:  You are such antelligent student. Español: Eres un estudiante demasiado inteli...
Leer más